Berichten

Eén van de allermooisten is 'For Good' uit de musical 'Wicked'. 

Door je vraag HIER te stellen.

Done!

Maar het gaat toch wel een bepaald aantal mensen weerhouden om een nieuwe songtekst in te sturen.

De meesten zijn het er geloof ik wel over eens dat anoniem inzenden van teksten nog wel mag, wat we willen blokkeren is het wijzigen van teksten door niet aangemelde mensen.

toevoegen kan wel anoniem, bewerken niet

Trouwens, aan de andere kant is het ook weer niet zoveel moeite om een wijziging gewoon af te keuren, is met één druk op de knop gebeurd, toch?

Ik vind het blokkeren voor anoniem bewerken een uitstekend idee   Er worden nogal wat "wijzigingen" ingestuurd en helaas is een groot deel daarvan niet erg serieus. Het is inderdaad maar één druk op de knop, maar bij tientallen van dat soort gevallen vind ik het nogal zonde van de tijd.

[Nieuw]

Nieuw
Miss Li - http://songteksten.net/artist/lyrics/7563/miss-li.html
Wesley Klein - http://songteksten.net/artist/lyrics/7564/wesley-klein.html
Nicki Minaj - http://songteksten.net/artist/lyrics/7565/nicki-minaj.html
Marina and the Diamonds - http://songteksten.net/artist/lyrics/7566/marina-and-the-diamonds.html
Sabrina Washington - http://songteksten.net/artist/lyrics/7567/sabrina-washington.html
Jason Walker - http://songteksten.net/artist/lyrics/7568/jason-walker.html
Oceana - http://songteksten.net/artist/lyrics/7569/oceana.html
Sleeping with sirens - http://songteksten.net/artist/lyrics/7570/sleeping-with-sirens.html
Hadouken! - http://songteksten.net/artist/lyrics/7571/hadouken.html
A Hero A Fake - http://songteksten.net/artist/lyrics/7572/a-hero-a-fake.html

Verder:

er staat er 1 verkeerd in..
Er staan Jenniffer Kae, maar het is Jennifer Kae (met 1 F)

Nee hoor, ik zoek altijd zo veel mogelijk info op het internet en op haar officiële website (op de pagina van de artiest onder 'Homepage') staat het ook met dubbel 'n' én dubbel 'f'. 

Zou je I'll Pick You up willen toevoegen?

Sorry, behalve een Hyves pagina kom ik geen echte info tegen over de band. Er moet natuurlijk wel muziek van te krijgen zijn; ik denk niet dat het de bedoeling is dat ieder beginnend bandje z'n teksten hier gaat/laat plaatsen.

An attempt to kill the world ook!

Zie hierboven. Deze band geeft helemaal geen hits op Google behalve een verwijdering van Wikipedia omdat het om een hoax gaat.

Dat soort dingen lijken me ook leuk om te doen als ik eenmaal Engels studeer en er dus echt goed genoeg in ben...
wel alleen als ik ervoor betaald word dan

Nou, dat is bij Twitter niet zo Dat is allemaal vrijwilligerswerk, net als bij Facebook - daar kan je het ook doen

Ja, en sites als deze of vertalen voor Facebook, Twitter, LiveJournal, e.d. zijn goed om je Engels te blijven trainen en up-to-date te houden. Ik wil je niet ontmoedigen, maar geld verdienen met vertaalwerk is nog niet zo makkelijk (en zeker NE-EN niet); ik doe af en toe wat freelance werk, maar daar blijft het wel bij.

Ik vind het wel apart dat je een nummer kiest waarvan je de tekst en het thema (helemaal?) niet begrijpt.

Naar mijn idee gaat het er over dat ondanks allerlei tegenstrijdige emoties/gevoelens (Ik was vrolijk, ik was bedroefd, enz.) je uiteindelijk je eigen pad kiest en je jezelf niet overgeeft aan de druk die het dagelijks leven soms op je uitoefent.

Mensen lezen helaas vaak niet goed en er zijn inderdaad wel heel veel topics om door te lezen als je iets zoekt. Het lijkt mij ook handig om bijvoorbeeld die topics waar al ruim twee jaar niet meer in gepost is gewoon te verwijderen.

Ik weet niet wie de moderators zijn van het forum, maar misschien kun je je daar voor aanmelden

HallO Ik zOeK EeN sOngTeKsT... of zoals: ik wil ff julliew mening weetuh.. geef juh mening over mannuh en vrouwuh en self segguh en blah blah blah. Dood irritant.

Dat is één van mijn grootste ergernissen, vooral omdat ik soms het idee heb dat een hoop mensen niet eens meer weten hoe ze woorden echt (en dus niet egt  ) moeten schrijven/spellen.

Dat gebeurt helaas heel vaak. Een andere editors/vertalers en ik hebben de mogelijkheid om alle ingezonden wijzigingen te zien (54 op de wachtlijst op het moment) en geloof me "hallo" en "bla, bla, bla" zijn nog netjes vergeleken met wat ik allemaal voorbij zie komen.

En vanwege dat soort lollig bedoelde ongein  is het dus ook noodzakelijk dat editors e.d. eerst alle inzendingen (gebeurt namelijk ook bij teksten en vertalingen) doorkijken voordat deze werkelijk op de site terechtkomen.

[C]

Het was niet zo zeer een kwestie van dubbele vertalingen, maar meer van 'dubbele' artiesten. Er was naast het juiste Sonata ArCtica ook per abuis ooit een Sonata Artica ('c' te weinig) aangemaakt en onder die laatste stonden jouw ingezonden songtekst en vertaling  

Ik heb de, door een onbekende ingezonden, tekst onder de juiste artiest nu vervangen door jouw beide inzendingen. Foute artiest verwijderen kan ik niet, maar ik neem aan dat iemand anders dat t.z.t. wel oplost.  

[Nieuw:]

Ging er zelf één toevoegen, gelijk deze hele lijst ook maar aangemaakt  

Nieuw:

Kari Jobe - http://songteksten.net/artist/lyrics/7549/kari-jobe.html
Kid Sister - http://songteksten.net/artist/lyrics/7550/kid-sister.html
Bruno Mars - http://songteksten.net/artist/lyrics/7551/bruno-mars.html
Adam Lambert - http://songteksten.net/artist/lyrics/7552/adam-lambert.html
Melanie Fiona - http://songteksten.net/artist/lyrics/7553/melanie-fiona.html
Che'Nelle - http://songteksten.net/artist/lyrics/7554/chenelle.html
Anna David - http://songteksten.net/artist/lyrics/7555/anna-david.html
JayJay - http://songteksten.net/artist/lyrics/7556/jayjay.html
Lino - http://songteksten.net/artist/lyrics/7557/lino.html
Du'Gellow - http://songteksten.net/artist/lyrics/7558/dugellow.html
Jenniffer Kae - http://songteksten.net/artist/lyrics/7559/jenniffer-kae.html
Drew Ryan Scott - http://songteksten.net/artist/lyrics/7560/drew-ryan-scott.html

Al (en voor zo ver ik kan zien nog steeds) op de site:

CJ - http://songteksten.net/artist/lyrics/4590/cj.html

't Werkt inderdaad best verslavend en ik vind het een ideale manier om op te hoogte te blijven van allerlei nieuwtjes, e.d.

Ze zoeken by the way ook vertalers voor Twitter: http://twitter.com/translate - daar kun je je opgeven en dan wordt je ooit uitgenodigd :p

Heb ik een tijdje gedaan voor LiveJournal. Best grappig om te doen

is er een andere reden dat de songtekst misschien niet geaccepteerd is ofzo?

Dat is namelijk niet de titel van het nummer; de titel is 'The Scientist' en die staat al op de site *CLICK* 

Ze stonden echt allemaal ingestuurd met als artiest 3LW, geen idee hoe dat komt 

't Was nogal een waslijst, maar ik geloof dat ik ze nu allemaal aangepast heb.