Citaat van: matike123 op 13 augustus 2010, 23:40:03Citaat van: matike123 op 13 augustus 2010, 23:32:37ik zou je iets willen voorstellen, zou je het zien zitten dat ik een liedje van jou vertaal naar het nederlands?Citaat van: Mativo op 13 augustus 2010, 23:30:26ik ga hem juist lezen zie xdCitaat van: matike123 op 13 augustus 2010, 23:28:29Citaat van: Mativo op 13 augustus 2010, 23:24:20ja dat begrijp ik, maar tegewoordig hoef je niet mooi te kunnen zingen hoor xd met al die apperatuur maar ik begrijp je volkomen, het gaat ook om de tekst en niet om wie het zingt he dat word tegewoordig wel eens vergetenCitaat van: Unenchanted. op 13 augustus 2010, 21:27:41
ik had het niet over "die vriend die een liedje heeft gemaakt in duitsland," maar over jullie en over het algemeen, dus ga ik er verder niet over in
Ik snap je totaal maar het idee hierachter is dat iemand die WEL kan zingen hier iets in vind en er wat mee wilt doen.
Ik zelf kan echt NIET zingen maar zou graag andere mensen het willen zien zingen.
Als mensen dit een mooie tekst vinden en er een melodie bij weten en er iets mee kunnen doen,
ben ik een gelukkig mens, daarnaast probeer ik via hier mensen te bereiken met teksten waarmee ze misschien wel wat kunnen.
Zeker niet mijn intentie om 'beroemd' of bekender te raken, het gaat puur om het laten zien van mijn teksten.
Maar ik snap jou reactie natuurlijk wel en bedankt voor je reactie überhaupt.
Jij snapt het helemaal. hopelijk hou je me teksten een beetje in de gaten zoals degene die ik net gepost heb.
jij mag kiezen of je dat wil he
Je staat vrij in het vertalen van mij teksten naar het Nederlands, het resultaat wil ik wel graag zien natuurlijk ben benieuwd.
Ik zal op mij beurt proberen om een tekst te maken met Nederlands en Engels erin.
Ik weet alleen niet of mijn teksten wel geschikt zijn voor Nederlands maar succes!