Vertaling ERA songtekst

[wizzy]

Wie kan voor mij, of heeft voor mij, een engels- of nederlandstalige vertaling van 'Ameno" van Era?
Alvast bedankt

[muziekfanaatmarc]

Hallo,

heb je al geprobeerd met Google om de tekst te vertalen, hier de url : http://translate.google.nl/
Ik heb dit geprobeerd en dit is het resultaat , zie verder.
Hopelijk kun je hiermee verder.
Groetjes

Dori me interimo adapare dori me
Ameno Ameno lantire lantiremo dori me
Ameno omenare imperavi Ameno
Dimere dimere mantiro mantiremo Ameno
Omenare imperavi emulari Ameno
Omenare imperavi emulari Ameno
Dore Ameno Ameno Ameno dori me Ameno dori me
Ameno dom Dori me reo Ameno dori me Ameno dori me Dori me am

Vertalen (gevonden in Internet)
Breng me naar de binnenkant absorberen me
Openbaar bekend Hidding Hidding zich me
Bekendmaking onbemerkt borden openbaar
Tell me tell me oorlog willen geest martelaar bekend
Emuleren onbemerkt borden openbaar
Emuleren onbemerkt borden openbaar
Openbaar te maken de stilte bekend neem me bekend neem me
Bekendmaking soldaat Take Me Away openbaar me bekend neem me neem me nu

Vertalen (Cathia)
Lull me te slapen, verberg me, hou me op, wiegen me in slaap
Ameno Ameno, licht, licht me, wiegen me in slaap
Ameno het teken van het Koninkrijk Ameno
Vertel me, vertel me, dekken door overjas, dek me door overjas, Ameno
Tekenen van een koninkrijk, immunizeren me, Ameno
Tekenen van een koninkrijk, immunizeren me, Ameno
Ameno, wiegen me in slaap ...