[Websmurf]

Haa Allemaal,

De nieuwe site staat al een tijdje online (sinds augustus). Wat vinden jullie ervan, welke dingen mis je nog? Zijn er dingen die onhandig in elkaar zitten of anders kunnen?

Laat het me horen, dan kan ik er wat aan doen weer

[hsmfreakaadje]

heey
ik vind de site wel leuk
maar een ding vind ik onhandig
ik snap totaal nie hoe je vertaalde liedjes moet zoeken
groetjes

[Websmurf]

je kunt daarvoor de gewone zoekfunctie op de site gebruiken.
Wanneer er een vertaling aanwezig is voor de tekst die je zoek, dan staat er een icoontje achter:

Klik op de titel om de originele tekst te zien, klik op dat icoontje om gelijk naar de vertaling te gaan..

[Europeetje]

Lol, dit is misschien iets anders 
Ik ga niet speciaal een nieuw topic aanmaken voor mijn nutteloze opmerkingen..
Maar ik zag iets nieuws.. denk ik
Dat van Facebook, dat is nieuw toch???
Daar linksonder in de hoek??
Vond het wel leuk
Ik heb eerlijk gezegd niet zo veel te zeggen 

[Websmurf]

jep, da's nieuw.. 's kijken of dat een beetje wil

[Europeetje]

Haha, al 11 mensen
Maar ik heb geen Facebook, sorry 

 

[Marrrk]

Ooh valt me nu pas op!

Trouwens, over de site: het is jammer dat er geen (letters met) accenten kunnen worden weergegeven in de titels, weet niet of je daar iets aan kan veranderen? Zie nu net op de homepage ook weer staan "Grieperige Andr Rieu zegt weer concerten af", en bij titels van songteksten zie je vaak "Youll" of "Youre"

[Europeetje]

Haha, Ja, net zoals met Michel Teló
Dan krijg je zo'n ding: �

[Websmurf]

Yeah, I know.
Die staat al lang op m'n lijstje, maar is eigenlijk alleen op te lossen door het speciale lettertype wat het nu is eraf te halen.
En dat is weer minder mooi, maar goed, gaat in de nieuwe versie opgelost worden. Dan zullen alle accent tekens ook gebruikt kunnen worden.