logo songteksten.net

Toon bijdragen

Deze sectie stelt je in staat om alle bijdragen van dit lid te bekijken. Je kunt alleen de bijdragen zien waar je op dit moment toegang toe hebt.


Topics - xCookieDoughx

Pagina's: [1]
1
Songteksten / Dubbele vertalingen???
« Gepost op: 31 januari 2010, 20:47:29 »
Ik weet niet of het bij nog meer nummers zo is, maar ik heb dus de vertaling van Last drop falls van Sonata Arctica toegevoegd omdat zoals ik keek die er nog niet was. Maar als ik nu op de vertaling klik, kom ik bij een heel andere vertaling uit dan die van mezelf.. Een vertaling van onbekend die in mijn ogen ook niet klopt, maar dat terzijde. Als ik bij mijn eigen profiel kijk kom ik wel op mijn eigen vertaling uit. En bij de zoekfunctie zijn er nu opeens 2 vertalingen.. Hoe kan dit? Klopt dit wel en kan dit veranderd worden? Of vraag ik nu teveel..

2
Songteksten / Vertalingen koppelen aan je naam.
« Gepost op: 15 juni 2009, 10:23:03 »
Hey, ik was ook lid van nedtlyrics en nu heb ik een vraag. Is er een mogelijkheid om de songteksten die ik heb vertaald op nedtlyrics te koppelen aan mijn naam? En nog een vraag, hoe kan ik nieuwe vertalingen toevoegen? Alvast bedankt!

Pagina's: [1]