logo songteksten.net

Vertaling wijzigen

Gestart door lenn-, 9 februari 2010, 18:21:50

Vorige topic - Volgende topic

Sandra_O

Citaat van: lenn- op  1 augustus 2010, 14:17:22
... Mijn Engels verbetert inderdaad wel veel de laatste tijd, sinds een aantal maanden heb ik veel Engelse contacten op twitter en gebruik ik dagelijks Engels, dat merk je ook wel meteen ...

Dat is inderdaad de beste manier. Zo veel mogelijk Engels spreken/schrijven. Ik hou het bij door eigenlijk op het internet bijna alleen maar in het Engels te communiceren (LiveJournal en Twitter inderdaad), door veel (verhalen) te schrijven én door deze site onder andere. Bovendien is zo'n 75% van wat ik op mijn werk doe ook in 't Engels.

'Practice makes perfect'  :Y
I love you as certain dark things are to be loved
In secret, between the shadow and the soul

~ P. Neruda (sonnet XVII)